مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert

26.00€

الحلوى +4.00€ Dessert +4.00€

مدخل من اختيارك Entrée au choix

طبق من اختيارك Plat au choix

بايك كينيل مع صوص لوبستر Quenelle de Brochet sauce Homardine

رأس لحم العجل مع صلصة غريبيتشي Tête de veau sauce façon Gribiche

مئزر صابر على طراز صلصة غريبيتش Tablier de sapeur sauce façon Gribiche

الجبن محلي الصنع أو الحلوى Fromage ou dessert maison

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert

22.00€

الحلوى +3.00€ Dessert +3.00€

مدخل من اختيارك Entrée au choix

طبق من اختيارك Plat au choix

أندويليت مع صوص الخردل Andouillette sauce moutarde

كرشة بصلصة الطماطم Tripes en sauce tomate

شريحة لحم البقر مع صلصة سانت مارسيلين أو الفلفل (3 يورو إضافية) Onglet de bœuf sauce St Marcellin ou poivre (supp 3.00€)

الجبن محلي الصنع أو الحلوى Fromage ou dessert maison

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat OU Plat + Dessert

18.00€

الحلوى +2.00€ Dessert +2.00€

مدخل من اختيارك Entrée au choix

طبق من اختيارك Plat au choix

بودنغ أسود مع 2 تفاح Boudin noir aux 2 pommes

دواجن مقلي بالقشطة Fricassé de volaille à la crème

سجق الفستق الحار Saucisson chaud pistaché

الجبن محلية الصنع أو الحلوى Fromage ou Dessert maison

سلطة ليونيز Salade Lyonnaise

سلطة، خبز محمص، لحم مقدد، بيض مسلوق Salade, croûton, lardon, œuf poché

14.00€

سلطة، خبز محمص، لحم مقدد، بيض مسلوق Salade, croûton, lardon, œuf poché

دماغ كانوت Cervelle de canut

الجبن الأبيض المخفوق مع الثوم والكراث والثوم المعمر والنبيذ الأبيض Fromage blanc battu à ail, échalote, ciboulette, vin blanc

14.00€

الجبن الأبيض المخفوق مع الثوم والكراث والثوم المعمر والنبيذ الأبيض Fromage blanc battu à ail, échalote, ciboulette, vin blanc

الرنجة المتبلة Harengs marinés

يقدم مع التفاح الدافئ Servi avec des pommes tièdes

14.00€

يقدم مع التفاح الدافئ Servi avec des pommes tièdes

بيض على طريقة ميريت Œufs façon meurette

صلصة النبيذ الأحمر، لحم الخنزير المقدد، البصل والفطر Sauce au vin rouge, lardons, oignons et champignons

14.00€

صلصة النبيذ الأحمر، لحم الخنزير المقدد، البصل والفطر Sauce au vin rouge, lardons, oignons et champignons

بايك كوينيل مع صلصة جراد البحر Quenelle de Brochet sauce Homardine

20.00€

رأس لحم العجل مع صلصة غريبيتشي Tête de veau sauce façon Gribiche

20.00€

مئزر صابر على طراز صلصة غريبيتش Tablier de sapeur sauce façon Gribiche

20.00€

أندويليت مع صلصة الخردل Andouillette sauce moutarde

16.00€

كرشة في صلصة الطماطم Tripes en sauce tomate

16.00€

شريحة لحم البقر مع صلصة سانت مارسيلين أو الفلفل Onglet de bœuf sauce St Marcellin ou poivre

18.00€

بودنغ أسود مع 2 تفاح Boudin noir aux 2 pommes

14.00€

فريكاسي الدواجن بالكريمة Fricassé de volaille à la crème

14.00€

سجق فستق حار Saucisson chaud pistaché

14.00€

أرز لحم العجل ملتهب مع مارك Riz de veau flambé au Marc

30.00€

حلوى محلية الصنع Dessert maison

6.00€

1/2 القديسة مارسيلين للأم ريتشارد 1/2 St Marcelin de la Mère Richard

6.00€

دماغ كانوت Cervelle de Canut

6.00€

إيفيان ، بادويت Evian, Badoit

50cl 4.00€

1L 6.50€

فحم الكوك - كولا ، فحم الكوك - كولا زيرو 33 سنتيلتر Coca - cola, Coca - cola zéro 33cl

4.50€

البرتقال 25cl Orangina 25cl

4.50€

بيرير 33cl Perrier 33cl

4.50€

شاي فوز 33 مل Fuze tea 33cl

4.50€

جوس دي فواكه باجو 25 سنتيلتر Jus de fruits Pago 25cl

خيار Au choix

4.50€

خيار Au choix

بيرة خالية من الكحول 25cl Bière sans alcool 25cl

4.50€

كير مع كريم جاكولوت 10cl Kir avec Crème de Jacoulot 10cl

4.50€

كومونارد أو بوجنات 10 مل Communard ou Bougnat 10cl

4.50€

ريكارد 2cl Ricard 2cl

4.50€

مارتيني أبيض أو أحمر 4cl Martini Blanc ou Rouge 4cl

4.50€

سوز 4cl Suze 4cl

4.50€

منتج البيرة 33cl Bière de Producteur 33cl

بيرة كانوت ليونيز Bière de la Canute Lyonnaise

7.00€

بيرة كانوت ليونيز Bière de la Canute Lyonnaise

أنت تستطيع Les pots

25cl

46cl

ماكون إلجي Macon lgé

8.00€

14.00€

برويلي Brouilly

8.00€

14.00€

كوت دو رون Côtes du Rhône

8.00€

14.00€

النظارات Les verres

من الساعة 5.00 صباحًا حتى 8.00 صباحًا للمشاهدة على القائمة، مع اقتراحات النبيذ الأخرى في الوقت الحالي De 5.00 à 8.00 à voir sur l'ardoise, avec les autres suggestions de vin du moment

من الساعة 5.00 صباحًا حتى 8.00 صباحًا للمشاهدة على القائمة، مع اقتراحات النبيذ الأخرى في الوقت الحالي De 5.00 à 8.00 à voir sur l'ardoise, avec les autres suggestions de vin du moment

بروميناد - 75 مل Promenade - 75cl

من Château les Amoureuses De Château les Amoureuses

29.00€

من Château les Amoureuses De Château les Amoureuses

بوجوليه وايت - 75 سل Beaujolais Blanc - 75cl

من الأب جان Du Père Jean

28.00€

من الأب جان Du Père Jean

بورجوندي اليجوتي - 75cl Bourgogne Aligoté - 75cl

بقلم تشارلز الأب والبنات De Charles Père et filles

27.00€

بقلم تشارلز الأب والبنات De Charles Père et filles

بوجي بلانك لا بيتيت كوت - 75cl Bugey Blanc La Petite Côte - 75cl

دي دوبورت D’Y Duport

29.00€

دي دوبورت D’Y Duport

فيوجنييه كولينز رودانيين - 75cl Viognier Collines Rhôdaniennes - 75cl

بقلم جي إف جاكوتون De J.F Jacouton

35.00€

بقلم جي إف جاكوتون De J.F Jacouton

Côte de Gascogne Demoiselle من D.Laballe - 75cl Côte de Gascogne Demoiselle de D.Laballe - 75cl

28.00€

كوندريو - 75cl Condrieu - 75cl

مجال شجيرات الورد Domaine des rosiers

100.00€

مجال شجيرات الورد Domaine des rosiers

لا بارباري (cdr) - 75cl La Barbare (cdr) - 75cl

من Château les Amoureuses De Château les Amoureuses

29.00€

من Château les Amoureuses De Château les Amoureuses

برويلي - 75 سنتيلتر Brouilly - 75cl

من الأب جان Du Père Jean

28.00€

من الأب جان Du Père Jean

شينون ليه بيروتشيس - 75cl Chinon les Perruches - 75cl

د. لامبرت D. Lambert

38.00€

د. لامبرت D. Lambert

كروز هيرميتاج إسبييجل - 75cl Croze Hermitage Espiègle - 75cl

بقلم سي بيتون De C. Betton

39.00€

بقلم سي بيتون De C. Betton

كروز هيرميتاج كابريس - 75cl Croze Hermitage Caprice - 75cl

بقلم سي بيتون De C. Betton

46.00€

بقلم سي بيتون De C. Betton

هوت كوت دي بون - 75cl Hautes-Côtes de Beaune - 75cl

ج- الأب والبنات C. Père et Filles

44.00€

ج- الأب والبنات C. Père et Filles

سانت جوزيف JF - 75cl Saint Joseph J.F - 75cl

جاكوتون Jacouton

48.00€

جاكوتون Jacouton

كوت روتي - 75 سنتيلتر Côte Rôtie - 75cl

د. دي روزيه D. des Rosiers

100.00€

د. دي روزيه D. des Rosiers

مقهى Café

2.20€

كريمة القهوة Café crème

2.60€

كابتشينو Cappuccino

3.00€

الشاي أو التسريب Thé ou Infusion

3.50€

ميزون جاكولوت Maison Jacoulot

المشروبات الكحولية Liqueurs

النعناع، الكمثرى، الماندرين، المشمش، الليمون، السلو Menthe poivrée, Poire, Mandarine, Abricot, Lemon, Prunelle

8.00€

النعناع، الكمثرى، الماندرين، المشمش، الليمون، السلو Menthe poivrée, Poire, Mandarine, Abricot, Lemon, Prunelle

براندي Eaux de vie

الكمثرى، ميرابيل، التوت، البرقوق القديم Poire, Mirabelle, Framboise, Vieille Prune

8.00€

الكمثرى، ميرابيل، التوت، البرقوق القديم Poire, Mirabelle, Framboise, Vieille Prune

منزل شارتروز Maison Chartreuse

الأخضر والأصفر Verte, Jaune

9.00€

المئوية التاسعة 9e Centenaire

11.00€

مادة الفلزات المعدنية M.O.F

14.00€

دومين لابال Domaine Laballe

باس أرماجناك Bas Armagnac

10.00€

بلانش دارمانياك Blanche d’Armagnac

10.00€